P202 Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków bezpieczeństwa.
Zwroty wskazujące środki ostrożności - zapobieganie
Ważne jest aby zastosować na etykiecie i do karty charakterystyki najbardziej aktualne brzmienie zwrotu.
Kryteria wyboru zwrotów wskazujących środki ostrożności stosowanych do karty charakterystyki
| Klasa zagrożeń: | Kategoria zagrożeń: |
| Materiały wybuchowe (sekcja 2.1) | Materiał wybuchowy niestabilny |
| Działanie mutagenne na komórki rozrodcze (sekcja 3.5) | 1A, 1B, 2 |
| Rakotwórczość (sekcja 3.6) | 1A, 1B, 2 |
| Działanie szkodliwe na rozrodczość (sekcja 3.7) | 1A, 1B, 2 |
| Gazy łatwopalne (w tym gazy nietrwałe) (sekcja 2.2) | A, B (gazy nietrwałe) |
Warunki zastosowania: brak danych
Przy tworzeniu karty charakterystyki w języku obcym należy pamiętać, aby nie tłumaczyć zwrotów P, ale korzystać z obligatoryjnych treści zawartych w Rozporządzeniu CLP.
Zwroty wskazujące środki ostrożności, które należy umieścić w karcie charakterystyki w poszczególnych językach należy zaczerpnąć z poniższej tabeli. Zwroty są przygotowanie na podstawie Rozporządzenia CLP z uwzględnieniem ATP 4 i ATP 8.
P202 BG Не използвайте преди да сте прочели и разбрали всички предпазни мерки за безопасност.
P202 CS Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.
P202 DA Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået.
P202 DE Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.
P202 EL Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης.
P202 EN Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
P202 ES No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
P202 ET Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist.
P202 FI Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä.
P202 FR Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.
P202 GA Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.
P202 HR Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja sigurnosnih mjera predostrožnosti.
P202 HU Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette.
P202 IT Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze.
P202 LT Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi saugos įspėjimai.
P202 LV Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi apzīmējumi.
P202 MT Tmissux qabel ma tkun qrajt u fhimt l-istruzzjonijiet kollha ta' prekawzjoni.
P202 NL Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft
P202 PL Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków bezpieczeństwa.
P202 PT Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
P202 RO A nu se manipula decât după ce au fost citite și înțelese toate măsurile de securitate.
P202 SK Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné opatrenia.
P202 SL Ne uporabljajte, dokler se ne seznanite z vsemi varnostnimi ukrepi.
P202 SV Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna
>>> Sprawdź naszą ofertę na stronie OFERTA/KARTY CHARAKTERYSTYKI lub skontaktuj się z nami ekos@ekos.gda.pl